Funding for this research was provided by:
H2020 European Research Council (640638)
Received: 11 March 2019
Accepted: 12 May 2020
First Online: 29 June 2020
Compliance with ethical standards
: The authors declare that they have no conflict of interest.
: Simulations and figures were generated in <i>R</i>. The simulation data and the figures are openly available at the archive of the Open Science Foundation (OSF) at ExternalRef removed.
: The <i>R</i> code used by the authors to generate data and figures is also openly available at the OSF archive at the URL ExternalRef removed.