Nguyen, Mai https://orcid.org/0000-0001-5485-0308
Collier, Jack J. https://orcid.org/0000-0001-6282-0301
Ignatenko, Olesia https://orcid.org/0000-0002-1510-6153
Morin, Genevieve https://orcid.org/0009-0009-6398-9593
Goyon, Vanessa
Janer, Alexandre
Tiefensee Ribeiro, Camila
Milnerwood, Austen J. https://orcid.org/0000-0002-0056-1778
Huang, Sidong
Desjardins, Michel https://orcid.org/0000-0002-5684-5980
McBride, Heidi M. https://orcid.org/0000-0003-4666-2280
Article History
Received: 7 March 2024
Accepted: 25 August 2025
First Online: 13 October 2025
Change Date: 17 October 2025
Change Type: Update
Change Details: In the version of the article initially published, in the Data availability section, the Zenodo link for the data, code and key laboratory materials used and generated (ref. 17) was incorrect and has now been corrected. Additionally, the Data availability section incorrectly stated that the raw sequencing data was deposited in Zenodo and the Gene Expression Omnibus when it is only available in the Gene Expression Omnibus. These corrections have been made to the HTML and PDF versions of the article.
Competing interests
: The authors declare no competing interests.